00:57:01

Basının Siyaseti Yönlendirme Çabaları

İngiltere’de yayımlanan çarpıcı bir rapor, BBC‘nin Trump‘ın 6 Ocak’taki şiddeti kışkırttığı izlenimini vermek için görüntüleri “düzenlediğini" ortaya çıkardı. The Telegraph gazetesinin, Birleşik Krallık hükümetinin iç dosyalarına dayanan bir haberine göre, BBC, Donald Trump‘ın 2021’deki bir konuşmasının görüntülerini manipüle ederek, 6 Ocak’taki Kongre binası isyanı sırasında şiddeti kışkırttığı izlenimini yaratmaya çalıştı…

Düzenlenmiş klip, ABD seçimlerinden hemen önce, Ekim 2024’te yayımlanan Trump: A Second Chance? (Trump: İkinci Bir Şans?) adlı Panorama belgeselinin bir parçasıydı.

Yayında Trump, “Capitol’e yürüyeceğiz ve ben de sizinle birlikte orada olacağım. Ve savaşacağız. Deli gibi savaşacağız" diyerek harekete geçme çağrısı yaptığı izlenimi verdi.

Ancak, orijinal konuşmada Trump, Capitol’a “cesur senatörlerimizi ve kongre üyelerimizi desteklemek için" gideceklerini söylemiş ve daha sonra destekçilerin “barışçıl ve vatansever" bir şekilde protesto etmeleri gerektiğini vurgulamıştı -ve bu kısım belgeselden çıkarılmıştı.

The Telegraph gazetesinin Pazartesi günü yayımladığı bomba etkisi yaratan habere göre, BBC, Başkan Donald Trump‘ın 6 Ocak’ta Kongre Binası’nda yaşanan isyan sırasında destekçilerini “savaşmaya" ve şiddet kullanmaya çağırıyormuş gibi göstermek için yaptığı bir konuşmanın videosunu “düzenledi“.

BBC’nin en uzun soluklu araştırma dizisi Panorama‘nın editörleri, Ekim 2024’teki bir özel programda Trump‘ın 2021’de yaptığı konuşmanın sırasını değiştirerek izleyicileri kandırdı.

Programda Trump‘ın “Capitol’e yürüyeceğiz ve ben de sizinle birlikte orada olacağım. Ve savaşacağız. Cehennem gibi savaşacağız" dediği duyuluyor.

Gerçekte ise Trump şöyle demişti: “Capitol’e yürüyeceğiz ve cesur senatörlerimizi, kongre üyelerimizi ve kadınlarımızı tezahüratlarla destekleyeceğiz."

Trump, bir an sonra, destekçilerinin “barışçıl ve vatansever bir şekilde" seslerini duyurmalarını istediğini ekledi -bu, Trump: A Second Chance? başlıklı 2024 özel programında yer almadı.

The Telegraph‘ın haberinin dayandığı Birleşik Krallık hükûmetinin iç raporu, programın kurgusuyla izleyicileri “tamamen yanılttığını" ortaya koydu.

“Trump’ın protestocuları Capitol Hill’i basmaya teşvik ettiği suçlamasını inceleyen Panorama, Trump’ın konuşmasının farklı bölümlerinden iki klibi birleştirmiş olduğu ortaya çıktı. Bu, Trump’ın söylemediği bir şeyi söylemiş gibi bir izlenim yarattı ve böylece izleyicileri önemli ölçüde yanılttı" diye yazdı BBC‘nin önyargısı hakkındaki raporu yöneten medya danışmanı Michael Prescott.

Telegraph ayrıca, belgeselin Trump‘ın konuşmasını çarpıtmanın ötesinde, başkanın konuşmasının ardından Amerikan bayrakları sallayan bir grup erkeği gösterdiğini de belirtti. Ancak rapor, bu görüntünün yanlış bir şekilde “Trump’ın destekçilerinin onun ‘silahlanma çağrısına’ kulak verdikleri izlenimini yarattığını" belirtti, çünkü bu görüntüler Trump konuşmaya başlamadan önce çekilmişti.

Panorama belgeseli, BBC film yapımcısı Matthew Hill tarafından çekildi ve 2002’den beri programın kıdemli çalışanlarından Karen Wightman tarafından kurgulandı.

Bu içeriği beğendiyseniz lütfen çevrenizle paylaşınız…